MyEdit

實測 4 款最好用「語音轉文字」線上工具推薦,免費秒將錄音檔轉逐字稿

最後更新於 2024年 2月 2日 – by Michelle Chen
收藏文章
實測 4 款最好用「語音轉文字」線上工具推薦,免費秒將錄音檔轉逐字稿

想快速將會議、授課或訪談的錄音檔轉文字,方便日後編輯和閱讀嗎?或是想將影片語音轉成文字,以便上字幕?

本文整理了 4 款最佳 AI 語音轉文字線上工具推薦,以及如何 4 步驟完成錄音檔轉文字的教學,讓你能省下自己慢慢聽打的大把時間,輕鬆獲得完整文字紀錄!

在所有 AI 語音轉文字線上工具中,我們首推免費的網站「MyEdit」,它不但轉換速度快又精準,還可以自由編輯轉譯內容和加上時間戳記,訂閱價格也是最親民的一個,真的十分值得推薦!


精選 4 款最佳語音轉文字線上工具

AI 語音轉文字工具推薦 #1: MyEdit

免費 AI 語音轉文字線上工具 MyEdit

支援語言:中、英、日、韓、德、法、西班牙、葡萄牙、義大利文

免費試用:有,每天 3 分鐘

購買價格:月訂閱制,每月 NT$ 90 起(可用 600 分鐘)

特色功能:

  • 免安裝、無廣告,手機桌機都可用
  • 強大且精準的 AI 語音轉文字功能
  • 錄音檔轉文字後可編輯內容
  • 匯出時可選擇是否含時間戳記
  • 提供豐富圖片和音訊編輯工具

MyEdit 是一個全方位的音訊編輯網站,免費提供超好用的中英日等 9 國語言的語音轉文字功能,不只錄音檔轉文字稿速度非常快,還可以在匯出前先編輯內容和加上時間戳記,真的十分便利!

透過 MyEdit 製作逐字稿非常簡單,只要上傳錄音檔並選擇是否加上標點符號,AI 系統就會自動將音檔轉文字,轉成文稿後你可以點一下每個段落編輯文字稿,確認內容正確無誤。

MyEdit 免費 AI 語音轉文字線上工具 介面

而且,修改文字時,上方的語音會自動跳到該段落,讓你可以邊聽語音邊確認內容,是十分貼心的設計。

完成錄音轉文字後,你可以點一下下載圖示旁的箭頭,選擇是要用不含時間戳記的純文字檔(.txt)還是包含時間戳記的字幕檔(.srt)匯出檔案,不管是要單純將錄音檔轉文本還是上影片字幕都方便。

更棒的是,除了 AI 語音轉文字功能外,MyEdit 還有去雜音、語音增強、去除風聲等實用的音訊優化功能,可以在將聲音轉成文本前先提升音檔品質,讓結果更準確、不受干擾。

整體來說,MyEdit 的錄音檔轉文字線上工具真的非常簡單好用,轉換速度和價格相較於其他類似工具來說,也快很多又便宜超多,真的很適合拿來製作逐字稿、會議紀錄或影片字幕等!快來免費試試吧!

優點
  • 直觀好用的介面
  • 語音轉文字成果精準
  • 可分段落編輯文字內容
  • 修改文本時可同步聆聽語音內容
  • 可選擇是否加上時間戳記
  • 音檔轉文字速度快
  • 提供豐富的音訊和圖片編輯工具
缺點
  • 免費版的語音長度限制為 3 分鐘(訂閱版為 10 小時)

影片上字幕好幫手!影片轉文字工具推薦

如果你是想利用語音轉文字功能產出影片的字幕檔,推薦可以直接下載「威力導演」這款影片剪輯軟體,使用軟體內建的 AI 語音轉文字工具,就能自動將影片轉文字並幫影片上好字幕,還可以客製調整字幕的字型、大小、顏色和深度等細節喔!點我看詳細介紹>>

AI 語音轉文字工具推薦 #2: 雅婷逐字稿

免費 AI 語音轉文字線上工具 雅婷逐字稿

支援語言:中英臺

免費試用:有,每帳號共 20 分鐘

購買價格:計時方案,60分鐘 NT$150 / 180分鐘 NT$420 / 600分鐘 NT$1,300

雅婷逐字稿是一款提供豐富語音轉文字功能的線上工具,你可以自行上傳國英台語的影音檔、貼上 YouTube 網址將內容轉成文字、即時錄音將錄音轉文字,或甚至直播上字幕。

特別的是,雅婷逐字稿有個「重點摘要」功能,可以自動幫你節錄轉譯後的文字重點,也可以和他人共用逐字稿,或是匯出聲音檔。

然而,雅婷逐字稿的語音轉文字轉換時間相較於其他工具可說是非常慢,實測 1 分鐘的語音大概需要 10 分鐘左右才能轉成文字,但其他工具可能只要幾秒或 1 分鐘以內即可完成。

優點
  • 豐富的錄音檔轉文本功能
  • 可選擇是否加上時間戳記
  • 提供重點摘要功能
  • 可與他人共用逐字稿
  • 可匯出聲音檔
  • 匯出格式多元
缺點
  • 錄音轉文字的速度較慢
  • 語音辨識、標點符號和分段較不準確
  • 重點摘要功能偶爾會失效
  • 功能較單一,不具備其他音訊編輯功能

AI 語音轉文字工具推薦 #3: cSubtitle

免費 AI 語音轉文字線上工具 cSubtitle

支援語言:中英

免費試用:有,每段影音前 3 分鐘

購買價格:計時方案,100分鐘 NT$368 / 500分鐘 NT$1,476(美元計價,會浮動)

cSubtitle 是一款免費的語音轉文字線上工具,可以免費將 3 分鐘內的語音轉成純文字或字幕,支援台灣國語、中國普通話和香港粵語,能匯出的檔案格式也蠻多元,包含:.txt、.docx、.srt 和 .vtt 檔。

在 cSubtitle 完成錄音檔變文字後,可以線上預覽和編輯內容,並加上粗體、斜體、刪除線、底線,或修改文字對齊方式、縮排及加上項目符號等。

不過,實測時 cSubtitle 影片轉文字或錄音檔轉文字的轉換速度不及 MyEdit 快,一開始產出的文字檔也完全沒有分段,在編輯和閱讀上稍嫌麻煩。

優點
  • 簡易的操作介面
  • 語音轉文字成果精準
  • 可選擇是否加上時間戳記
  • 下載前可先線上預覽和編輯內容
  • 匯出格式多元
缺點
  • 免費版的語音長度限制為 3 分鐘(訂閱版為 5 小時)
  • 編輯逐字稿時,語音不會自動跳到相對應段落
  • 內容沒有自動分段
  • 功能較單一,不具備其他音訊編輯功能

AI 語音轉文字工具推薦 #4: Good Tape

免費 AI 語音轉文字線上工具 good tape

支援語言:中英日等 90 多種語言

免費試用:有,每月 3 段語音

購買價格:月訂閱制,每月約 NT$515(歐元計價,會浮動,每月可用 1200 分鐘)

Good Tape 是一款由丹麥創新媒體所推出的線上語音轉文字工具,致力於讓記者等族群能更有效率地將錄音檔轉成文字。

Good Tape 的特點為支援的語言非常多,會自動幫逐字稿分段,也可以選擇是否加上時間戳記。

只是,Good Tape 的中文內容無法加上標點符號,也無法在匯出前修改文本,或邊聽語音邊檢查文字內容。

而且,免費版的語音轉文字生成速度非常慢,實測 1 分鐘的語音需要排隊 1 小時才能完成轉譯,想快速取件只能付費升級。

優點
  • 簡易的操作介面
  • 語音轉文字成果精準
  • 可選擇是否加上時間戳記
  • 可以調整內容分段的標準
  • 支援超過 90 種語言
缺點
  • 中文內容無法加上標點符號
  • 無法邊聽語音邊確認或修改內容
  • 功能較單一,不具備其他音訊編輯功能
  • 介面只有英文
  • 免費版語音轉文字速度慢

最完整評比!語音轉文字線上工具比較表

語音轉文字工具 免費試用 收費方式 費用 支援語言 語音轉文字速度 逐字稿分段 時間戳記
MyEdit 每天3分鐘 月訂閱 600分鐘 NT$90/月起 中英日等9種 可加
雅婷逐字稿 共20分鐘 計時方案 60分鐘 NT$150
180分鐘 NT$420
600分鐘 NT$1,300
中英臺 可加
cSubtitle 每段影音前3分鐘 計時方案 100分鐘 NT$368
500分鐘 NT$1,476
1500分鐘 NT$3,702
6000分鐘 NT$12,964
(美元計價 會浮動)
中英 中等 可加
Good Tape 每月3段語音 月訂閱 1200分鐘 NT$515/月
(歐元計價 會浮動)
中英等90多種 可加

MyEdit vs

免費試用

每天3分鐘

-

收費方式

月訂閱

-

費用

600分鐘 NT$90/月起

-

支援語言

中英日等9種

-

語音轉文字速度

-

逐字稿分段

-

時間戳記

可加

-

4 步驟教學:線上秒將錄音檔轉文字

以前想要將會議、演講或講課內容的錄音檔轉文字,只能自己慢慢聽打,耗時又耗心力。不過,現在有了 AI 語音轉文字工具,短短時間就能輕鬆產出精準的完整逐字稿!

以下我們將用 MyEdit 來示範該如何 4 步驟快速將錄音轉成文字檔:


  1. 前往 MyEdit 並上傳想要轉成文字的音檔。
  2. MyEdit 免費 AI 語音轉文字線上工具 介面
  3. 選擇音訊的原聲語言並勾選是否要「包含標點符號」,接著按「開始」按鈕,AI 就會自動將語音轉成文字。
  4. MyEdit 免費 AI 語音轉文字線上工具 介面
  5. 產出文本後,可以下滑瀏覽所有的文字內容,想要編輯內文的話,只要點一下該段落就能修改文字。
  6. MyEdit 免費 AI 語音轉文字線上工具 介面
  7. 確認內容無誤後,可點一下下載圖示旁的箭頭,選擇是要匯出不含時間碼的文字檔(.txt)還是包含時間碼的字幕檔(.srt),最後再按下載即可。
  8. MyEdit 免費 AI 語音轉文字線上工具 介面

影片語音轉文字軟體推薦:威力導演

影片語音轉文字軟體:威力導演

適用系統WindowsMac

價格:免費下載
*若想無限取用專業影音素材和每月創意套件,每月訂閱僅需 NTD165 起

威力導演是一款適用於 Mac 和 Windows 系統的強大影片剪輯軟體,搭載了超級實用的一鍵 AI 語音轉文字功能,簡單按一下就可以快速幫影片自動上好字幕,真的是省時必備工具!

威力導演的 AI 自動影片轉文字功能適用於中文、日文和英文,完成語音辨識後可以自行修改字幕的內容,也可以分割或合併字幕,或是修改字幕的字型、大小、顏色、對齊方式和 3D 深度等,客製出最符合影片風格的字幕。

如果你使用錄音檔轉文字功能是為了幫影片製作字幕檔的話,非常推薦可以直接免費下載威力導演試試,這樣就不用在不同平台間來回切換,運用內建的影片自動上字幕功能即可輕鬆搞定!


4 步驟影片轉文字教學

有了威力導演軟體,想要將影片轉文字、以便幫影片上字幕或轉成逐字稿其實很簡單,以下為詳細的 4 步驟教學:


  1. 將影片拖曳至時間軸。接著開啟字幕中的語音轉文字功能。
  2. 影片上字幕軟體:字幕
  3. 選擇音訊來源、語言和是否加入標點符號。
  4. 影片上字幕軟體:字幕工房
  5. 影片會自動轉文字字幕,點擊字幕內容即可快速校正修改文字。
  6. 影片上字幕軟體:編輯字幕

    你可以點擊 T 型標誌以變更字幕文字格式、字型、樣式、大小及色彩等。

    PowerDirector - Edit Subtitle Style

    也可以點擊十字標誌來調整螢幕上的字幕位置

    影片上字幕軟體:編輯字幕
  7. 確認影片轉文字成果符合期待後,就完成字幕了,想要逐字稿的話也可以點選「...」符號,將字幕以 SRT 檔匯出。
  8. 影片上字幕軟體:編輯字幕

透過威力導演,就能輕鬆有效率地將下載好的 YouTube 影片或自己的影片轉文字,並快速上好字幕或產出逐字稿,真的是十分簡單實用的免費工具。


相關推薦閱讀:

語音轉文字常見問題

2024 年最推薦哪些語音轉文字線上工具?

以下為 2024 年精選 4 款最好用的 AI 語音轉文字工具,只要匯入錄音檔就能快速產出精準逐字稿:

  1. MyEdit:轉換快又精準的語音轉文字網站
  2. 雅婷逐字稿:提供多樣錄音檔轉文字功能
  3. cSubtitle:中文專用的音檔轉文字線上工具
  4. Good Tape:支援近百種語言的逐字稿工具

要如何免費將語音轉文字檔?

請將錄音檔上傳到免費語音轉文字線上工具「MyEdit」上,系統就會自動進行語音辨識並產出逐字稿,你可以依照段落確認和修改文字內容,再選擇是要匯出包含或不包含時間碼的文字檔即可,非常適合用來製作筆記、會議紀錄或影片字幕等。

要如何將手機錄音檔轉文字?

請將手機裡的錄音檔上傳到錄音檔轉文字線上工具「MyEdit」上,系統就會自動將錄音檔轉逐字稿,確認和修改完內容後,按右上角的下載圖示,即可將文字檔下載到手機裡。

錄音檔轉文字功能可以應用在哪裡?

語音轉文字功能可以應用在製作會議記錄、紀錄演講或訪談內容、製作影片字幕、製作筆記等,以 AI 輔助減少自行聽打的大把時間和心力。

有推薦的影片轉文字工具嗎?

想要將影片轉文字的話,推薦可以使用免費的影片剪輯軟體「威力導演」,匯入影片檔後點右鍵,選擇「AI 語音轉文字」並確認音訊來源和語言,再按下「建立」,就可以將影片轉文字逐字稿,可以直接上成影片字幕,也可以以 SRT 檔匯出字幕檔。

本篇文章是否有幫助?

你可能也會喜歡:

推薦產品:

若您使用本網站,即表示您同意我們使用 cookies。前往我們的 Cookies 聲明,以了解更多詳細內容資訊。