CyberLink Logo

訊連科技支援中心

返回

Promeo 與訊連科技創意導演程式(包括威力導演 2026/365、威力導演 365 Mac、相片大師 2026/365、AudioDirector 2026/365 及 ColorDirector 2026/365)使用者授權合約 (EULA)

使 用者授權協議 (EULA)
最近更新時間:2025 年 1 月。此 EULA 取代先前所有版本。

1    範圍與適用性
1.1    此 EULA 規範您對以下 PC 軟體的使用、存取、購買或訂閱:Windows 或 Mac 版本的威力導演、相片大師、AudioDirector、ColorDirector、Promeo (統稱為「軟體」)。
1.2    此 EULA 為作為終端用戶的您和訊連科技股份有限公司 (訊連科技) 之間的協議。使用「本軟體」代表您同意受此 EULA 條款之約束。在您閱讀並接受所有授權條款之前,請勿安裝或使用「本軟體」。使用「本軟體」之權限取決於您是否同意此授權條款。安裝或使用「本軟體」將視為接受此授權條款。 接受協議將使您接受訊連科技股份有限公司之具有法律效力約束之授權條款。
1.3    如果您同意遵守這些條件,請按一下「是」。若您不同意此 EULA 的條款,請勿使用「本軟體」並立即將「軟體」從您的電腦移除。
1.4    相關服務:我們的部份「軟體」功能可與 DirectorZone 等服務進行整合。如果您使用這些服務的功能,您必須同意服務條款和隱私權政策,這些可在下列位置找 到:http://directorzone.cyberlink.com/info/termsOfService.jsp 以及 http://directorzone.cyberlink.com/info/privacy.jsp.

2    數據收集與隱私權政策
2.1    轉碼器啟用:您第一次使用多媒體功能某些重要的技術時,「本軟體」將出於啟動之目的收集電腦系統序號及產品金鑰 (CD 金鑰)。
2.2    我們的部份「軟體」會傳送匿名事件/訊號到訊連科技的後端伺服器,收集改善用戶體驗的資訊,例如:(i) 使用者選擇參加或退出 CEIP (訊連科技體驗改善計畫)/CPIP (訊連科技產品改善計畫);或 (ii) 安裝和/或解除安裝「本軟體」。
2.3    請注意,試用版也可能會收集匿名資訊和/或在不另行通知的情況下,將當機報告傳送給訊連科技後端伺服器,以作為產品改善計畫之用。
2.4    如需更多詳情,請參閱我們的「隱私權政策」,網址:https://privacy.cyberlink.com/enu/privacy-policy。

3    授予授權
以下是一般授權條款以及依據授權類型訂立的特定條款。
3.1    訊連科技茲非專屬授權您得在特定數量 (視您購買之授權數目而定) 之電腦/裝置下載和/或安裝「本軟體」,並按照本授權合約之規定使用「本軟體」。您同意且知悉使用「本軟體」的過程中,可能會收到「本軟體」的更新、升級通知,或任何廣告 電子訊息。您不得出租、轉授權、修改、變更、逆向工程、解譯或反組譯「本軟體」,或是創作「本軟體」之衍生著作,亦不可移除「本軟體」中所包 含之任何著作權聲明或資訊。您亦不得對「本軟體」進行重製,但得為備份之單一用途下製作一份拷貝。您承認只取得「本軟體」之授權,而非賣斷。 必須經由訊連科技或授權經銷商合法取得「本軟體」,否則您無權使用「本軟體」。您同意,按照相關法規,在操作、使用或安裝「本軟體」後,不得 再將之轉售予他人或其他實體。您是否依法得以轉售「本軟體」取決於您居住地或承買人所在地的法律。一般而言,轉售或散佈行為將自動終止您使用 「本軟體」之授權。若您並非從訊連或訊連授權代理商或經銷商購買「軟體」或二手「軟體」,您了解且對無法使用或安裝「軟體」的風險負責。
3.2    授權類型:
3.2.1    個人授權:如果您透過個人授權取得「本軟體」,將按照以上的一般條款專供您個人使用。
3.2.2    地點授權:地點授權的「軟體」經授權在單一地點使用。使用者人數上限以地點授權合約為限。
3.2.3    大量授權:每個裝置只能安裝一個授權。如果您是大量授權擁有者,您可進行多次備份拷貝,並安裝多個「軟體」授權。授權拷貝總數僅限於以大量購買數量為準之數量上限。
3.2.4    評估/試用授權:每個裝置只能安裝一個授權。「本軟體」僅授權用於評估及/或試用用途。在指定的時間週期及「本軟體」使用時限過後,此處授予您之權利將終止,且「本軟體」 將在到期後停用。此授權僅供非商業用途使用。
3.2.5    訂閱授權:「本軟體」授權用於訂閱用途。您同意訊連科技得隨時變更提供予您的「軟體」版本,而不須為您負責。接下來進行的「軟體」訂閱需要有運作正常的網際網路連線,訊連 科技的週期性訂閱付款收據,以及「軟體」訂閱之使用和/或服務條款的合約可在下載網站上找到。在指定的時間週期及「本軟體」使用時限過後,此 處授予您之權利將終止,且「本軟體」將在到期後停用。
3.2.6    教育授權:「本軟體」僅授權用於教育用途及非商業用途。學校、大學、學生及其法定監護人、系所、教師、教授、講師及其他任何教育機構、學者或職員均可購買。
3.3    第三方授權與聲明。我們的「軟體」包含部分第三方智慧財產權,經合法權利持有人或授權人許可。請閱讀以下章節,了解適用於您的「軟體」之特定使用方式限制。
3.3.1    H.265/HEVC 授權:請注意,在銷售或安裝時,您的「軟體」不包含 H.265/HEVC 轉碼器,這表示「軟體」尚未擁有 HEVC 授權產品的資格。為了支援您使用 H.265/HEVC 格式,您必須依照「本軟體」指示下載並安裝 HEVC 視訊延伸模組。
3.3.2    MPEG-LA (現稱為「Via LA」) 的 MPEG-4 Visual 聲明:禁止以任何符合 MPEG-4 VISUAL 標準的方式使用本產品,除非消費者用於個人與非商業活動。
3.3.3    MPEG-LA (現稱為「Via LA」) 的 VC-1 聲明:本產品係依據 VC-1 專利組合授權用於消費者的個人非商業用途,包括:(i) 使用 VC-1 標準 (「VC-1 視訊」) 進行視訊編碼,以及/或者 (ii) 將消費者編碼的個人非商業活動 VC-1 視訊以及/或者向授權提供 VC-1 視訊的視訊提供者取得的 VC-1 視訊解碼。並未針對其他任何用途授予授權,亦不得暗示可針對其他任何用途獲得授權。如需詳細資訊,請洽詢 LA, L.L.C。請參見 HTTP://WWW.MPEGLA.COM。
3.3.4    MPEG-LA (現稱為「Via LA」) 的 AVC 聲明:本產品係依據 AVC 專利組合授權用於消費者的個人非商業用途,包括:(i) 使用 AVC 標準 (「AVC 視訊」) 進行視訊編碼,以及/或者 (ii) 將消費者編碼的個人非商業活動 AVC 視訊以及/或者向授權提供 AVC 視訊的視訊提供者取得的 AVC 視訊解碼。並未針對其他任何用途授予授權,亦不得暗示可針對其他任何用途獲得授權。如需詳細資訊,請洽詢 LA, L.L.C。請參見 HTTP://WWW.MPEGLA.COM。
3.3.5    Access Advance 的 HEVC 專利標記聲明包含 HEVC 專利的一或多項主張清單:https://patentlist.accessadvance.com 或 https://accessadvance.com/advance-patent-lists/。
3.4    額外的授權要求若您將「本軟體」作為直接營利之用途或作為營利之主要來源,則您需要取得額外授權來取得如下第三方技術之非完整清單:
3.4.1    對於 MPEG-4 Visual、VC-1 和 H.264 (AVC),請聯絡 Via Licensing Alliance,地址:456 Montgomery Street, Suite 1100, San Francisco, CA 94104, USA。
3.4.2    對於 H.265 (HEVC),請聯絡:(I) Via Licensing Alliance,地址:456 Montgomery Street, Suite 1100, San Francisco, CA 94104, USA;以及 (ii) Access Advance LLC,地址:100 Cambridge Street, Suite 21400, Boston, MA 02114, USA。
3.4.3    訊連科技並未授權上述條款用於商業用途,建議您洽詢上述地址的相關授權代理商,了解詳細資訊。

4    本軟體之使用
4.1    第三方或訊連科技授權之「媒體內容」的使用。您得使用「本軟體」提供之可能由第三方或訊連科技授權之模板、影像、圖片、音訊、影片、縮圖或其他媒體內容 (統稱「媒體內容」) (若有),用以展示、完成或上傳透過使用「本軟體」創作之作品至社群媒體平台;其使用條件為:
4.1.1    「媒體內容」應於「本軟體」中使用;
4.1.2    您不得以任何非法、公開演出或商業或不道德之方式使用「媒體內容」;
4.1.3    您不得將「媒體內容」以一般人士可能認為具冒犯性之方式描繪任何人,包含且不限於與色情、約會服務、菸草產品促銷、政黨支持或意見、身體或心智疾病有關;
4.1.4    您不得將您的使用權轉售、再散佈、轉授權、提供存取、分享、轉移或給予任何第三方,除非於此 EULA 具體列出;
4.1.5    您不得將任何「媒體內容」(全部或部分) 作為商標、服務標記或標誌或其他原產地標誌或作為其中一部分;
4.1.6    您不得錯誤詮釋、明確或合理暗示任何「媒體內容」由您或該「媒體內容」之擁有者以外之人士所創作;及/或
4.1.7    您對「媒體內容」之使用不得與任何人們可搜尋、發現並使用未變更之「媒體內容」之內容相簿相關聯。

訊連科技對「媒體內容」不提供任何保證,且在法律允許的最大程度內不承擔任何責任。請注意,「媒體內容」之使用取決於您購買的「軟體」或有效 的訂閱。

4.2    GETTY IMAGES (US), INC. 授權內容的使用。在您遵守下列條款的情況下,您有權透過「本軟體」使用由 Getty Images (US), Inc. 授權使用之內容 (以下稱「Getty Images 內容」),並僅止於合併至您透過「本軟體」所建立的數位作品之中。
4.2.1    您可以免費下載包含浮水印的低解析度版本的「Getty Images 內容」,以作為評估之用途,其使用期限為您下載的三十 (30) 天後止。除非您購買「Getty Images 內容」之授權,否則您不得在任何最終資料或任何可公開取得的資料中使用任何「Getty Images 內容」。
4.2.2    您可以付費購買不包含浮水印的高解析度版的「Getty Images 內容」。一旦您透過「本軟體」支付特定「Getty Images 內容」相應的授權費用後,您可以在「本軟體」內無限次使用此類授權之「Getty Images 內容」,以及您根據此 EULA 條款透過「本軟體」所建立的作品。
4.2.3    您不得移除「Getty Images 內容」中的任何中繼資料、啟用「Getty Images 內容」的「右鍵」功能,或對「本軟體」進行逆向工程、反向組譯、反向解編,或單獨下載或使用「Getty Images 內容」。如在技術上可行,您應停用「Getty Images 內容」所有項目的「右鍵」功能。您不得以任何方式允許他人下載、擷取或重新發佈「Getty Images 內容」做為獨立檔案 (意即其內容檔案本身從您透過「本軟體」創作的作品或最終用途中獨立出來) 來使用「Getty Images 內容」。
4.2.4    您僅能在透過「本軟體」創作的作品中使用「Getty Images 內容」,並僅能以數位形式表現。您不得出售、轉售、發佈、修改、重複使用、展示、複製或以任何其他方式使用「Getty Images 內容」。
4.2.5    「Getty Images 內容」可在透過「本軟體」建立的不可編輯作品中或於與同個不可編輯作品相關作品多次使用,前提是此類使用在其他方面符合此 EULA。
4.2.6    在可編輯內容使用的「Getty Images 內容」必須包含出處:「[攝影師姓名]/[系列名稱]/[Getty Images 或 iStock]」
4.2.7    不得將「Getty Images 內容」使用於下列情況:
4.2.7.1    用於色情、誹謗或其他非法用途;
4.2.7.2    獨立使用且完全不包含其他內容;
4.2.7.3    用於製作電子或印刷品的電子範本;
4.2.7.4    實體或數位零售產品,例如電子賀卡、月曆、海報或螢幕保護程式;
4.2.7.5    透過影像檔進行檔案共享目的;或
4.2.7.6    作為標誌、商標、服務標誌或任何其他品牌或識別符號。 
4.2.8    如果您使用的「Getty Images 內容」包含敏感、不討人喜愛或具有爭議性話題的個人,則必須聲明其「Getty Images 內容」僅用於說明目的且該個人為模特兒。
4.2.9    「Getty Images 內容」的所有權或版權均不授予您。
4.2.10    如果您不當使用任何「Getty Images 內容」,訊連科技將執行此 EULA 條款,調查並解決此類濫用情況,無論是取消您的存取權和/或在特定情況下可能適用的措施。
4.2.11    根據您所購買的「軟體」,您亦有權透過「本軟體」使用由 Getty Images (US), Inc. 授權的音樂內容/Soundstripe (以下稱「Getty Music 內容」),但僅止於合併至您透過「本軟體」所建立的數位作品之中。您對「Getty Music內容」享有與上述「Getty Images 內容」相同的使用權利,但前提為 (i) 除上述條款外,您在任何情況都不能違反「Getty Image 音樂授權協議」第 3 項所列的限制來使用「Getty Music 內容」(請參閱:https://www.gettyimages.com/eula ),以及 (ii) 您無法在任何轉售的產品或電子範本 (包括影片範本) 使用「Getty Music 內容」。

4.3    STABLE DIFFUSION 模型衍生資料之使用。我們結合 Stable Diffusion 模型的「軟體」適用以下使用者限制 (如需進一步了解有關 Stable Diffusion 授權條款詳細資訊,請參閱:https://huggingface.co/spaces/CompVis/stable-diffusion-license)。您同意 不以下列方式使用我們的「軟體」:
4.3.1    以任何方式違反任何適用的國家、聯邦、州、地方或國際法律或法規;
4.3.2    透過任何方式以利用、傷害或試圖利用、傷害未成年為目的;
4.3.3    以傷害他人為目的產生或傳播可證實為虛假的資訊和 / 或內容;
4.3.4    產生或傳播可用於傷害個人的個人識別資訊;
4.3.5    誹謗、詆毀或以其他方式騷擾他人;
4.3.6    用於全自動決策,進而對個人合法權利產生不利影響或以其他方式建立或修改具約束力的可執行義務;
4.3.7    用於任何用途,旨在根據線上或離線社交行為或已知或預測的個人或性格特徵,歧視或傷害個人或群體,或運用該用途產生上述效果;
4.3.8    根據特定族群的年齡、社會、身體或精神特徵,利用其任何弱點,以便嚴重扭曲與該族群相關個人的行為,進而對其個人或他人造成或可能造成身體或心理傷害;
4.3.9    用於任何用途,旨在歧視根據法律具受保護特徵或類別的個人或群體,或運用該用途產生上述效果;
4.3.10    用於提供醫療建議與醫療結果解釋;
4.3.11    用於產生或傳播資訊,以便作為司法、執法、移民或庇護程序之用,例如預測個人將犯下詐欺 / 犯罪承諾 (例如透過文字分析,利用文件所提斷言建立因果關係,擅自且任意針對性使用)

4.4    訊連科技「生成式 AI」服務的使用 (「生成式 AI 條款」)。這些「生成式 AI 條款」適用於您對訊連科技「生成式 AI」服務 (「生成式 AI」) 的使用。使用「生成式 AI」,即表示您明確同意訊連科技根據我們「隱私權政策」之定義蒐集並使用您的生物識別資訊。當使用「生成式 AI」時,如「生成式 AI 條款」與「EULA」及我們的「隱私權政策」其他地方定義之條款存在衝突,則以「生成式 AI 條款」為準。
4.4.1    您的所有權。您同意對您上傳和/或輸入至「生成式 AI」的內容和/或數據 (「使用者提交內容」) 負全責。您知悉您已獲得在「生成式 AI」使用「使用者提交內容」之同意、許可和/或授權。在法律允許的範圍內,您擁有「生成式 AI」「使用者提交內容」之內容 (「輸出內容」)。
4.4.2    訊連科技對於「使用者提交內容」與「輸出內容」之使用與保留。訊連科技得使用「使用者提交內容」與「輸出內容」來改善您使用「生成式 AI」的體驗。您的「使用者提交內容」將於您使用「生成式 AI」後二十四 (24) 小時內從我們的伺服器永久刪除。您在 2024 年 7 月 29 日或之前生成的「輸出內容」,將在生成後於我們的伺服器保留一 (1) 年。您在 2024 年 7 月 30 日或之後生成的「輸出內容」,如果其為影像形式,將在我們的伺服器保留一 (1) 年;如果其為影片形式,則將在生成之後保留三十 (30) 天。
4.4.3    您對「輸出內容」之使用。您同意並接受對「輸出內容」之任何使用均由您自行承擔風險。您不得以任何可能違反法律、法規命令、訊連科技之 EULA 及「隱私權政策」、任何人之智慧財產權 (包括但不限於專利、商標、商業機密、版權或其他專有權利)、隱私權、公開權或其他權利之方式使用「輸出內容」或「生成式 AI」。任何您使用「生成式 AI」的方式不得導致非法、有害或工作場所不宜 (NSFW) 的「輸出內容」。 根據上述規定,您可將「輸出內容」用於商業用途,前提是「輸出內容」須為照片/影像形式。對於以影片形式生成的「輸出內容」,您的使用方式受第 3.4 節的授權條款約束。
4.4.4    嚴禁 NSFW 內容。「生成式 AI」並非意圖用於生成 NSFW 內容。嚴禁您經由上傳和/或輸入明確或不當「使用者提交內容」來使用「生成式 AI」生成或嘗試生成 NSFW 內容。若「輸出內容」於任何情況下包含由您不當使用「生成式 AI」而生成的 NSFW 內容,訊連科技有權暫停或終止您的帳戶或服務。
4.4.5    嚴禁惡意深度偽造。當涉及深度偽造技術時,嚴禁以惡意和/或冒犯性方式使用「輸出內容」。您使用「輸出內容」的任何方式不得導致侵犯人像權、羞辱、侵犯隱私權、人格盜用、 違反刑法等等。您應承擔因您濫用「輸出內容」而發生或可能發生的全部責任。
4.4.6    裝置之變更。保留在我們伺服器的「輸出內容」與您透過用於產生「輸出內容」的裝置進行之應用程式內購買訂單有關。請注意,由於某些技術性問題,您可能無法透過其他裝置從我 們的伺服器存取相同的「輸出內容」。在此情況下,如該「輸出內容」在保留期間仍保留在我們的伺服器,您可透過 https://www.cyberlink.com/contact 聯絡我們的客戶支援團隊,並透過提供給我們的客戶支援團隊您應用程式內採購訂單之相應證明或發票來檢索「輸出內容」。
4.4.7    不保證效能。由於 AI 技術的性質及您的「使用者提交內容」的品質,「生成式 AI」產生的「輸出內容」可能不時會有差異。無法保證「輸出內容」令人滿意。「輸出內容」可能不準確、令人反感、有害或有其他不適當內容。您了解並同意,透過使用「生成式 AI」,您可能會接觸到此類內容,且您不會儲存、分享 (包含在社交媒體)、使用、散布、展示或以其他方式提供任何違反法律之內容。
4.4.8    免責聲明與擔保。訊連科技不對「輸出內容」之準確性、可靠性、正確性或任何特定用途適用性作出任何陳述或擔保。訊連科技對您使用「生成式 AI」或「輸出內容」不承擔任何責任。訊連科技不保證您將能夠主張任何「輸出內容」之版權所有權,也不保證「輸出內容」不會侵犯任何第三方的智慧財產權。

5    軟體所有權
訊連科技保留「本軟體」及書面資料 (「說明文件」) 之版權、所有權及擁有權,不論其正本及其他副本的形式或媒體為何。

6    更新
若「本軟體」是從舊版「軟體」升級而來,則是以授權交換方式提供予您。一旦安裝並使用「本軟體」,即同意自願終止舊版 EULA,並且將不再使用舊版「軟體」,亦不轉售或散佈予他人或其他實體。

7    有限擔保
7.1    訊連科技保證自商品送達日期起九十 (90) 日、於正常使用情況下,「本軟體」所使用之媒體材料及製造無瑕疵。若媒體 (CD/DVD-ROM) 有瑕疵,訊連科技之唯一責任為更換有瑕疵之媒體,並且其需連同標註日期之發票,送至訊連科技或該供應商,並出示可見之瑕疵。若訊連科技無法更換有瑕疵之媒體,訊連科技將自 行決定在您終止本授權時進行退費,或以相同軟體之更新版本進行更換。
7.2    「本軟體」及隨附之「說明文件」(含使用說明) 以「現狀」提供,不提供任何且防止故障之保證。此外,除非本協議另明確列出,訊連科技不對「本軟體」或「說明文件」之使用或使用結果正確性、精確度、可靠度、即時性或其他 方面進行保證或任何聲明。「本軟體」之使用結果及效能的所有風險將由您承擔。若「本軟體」或「說明文件」有瑕疵,您 (而非訊連科技或其零售商、經銷商、代理商或員工) 將承擔所有必要之維護、維修或修正之整體費用。
7.3    訊連科技不提供任何其他明示或暗示之保證,包含且不限於暗示之可銷售性保證、特定用途之適用性及不侵害性,不論是否由訊連科技於本訊連科技產品上所聲稱。訊連科技不保證 「本軟體」將不中斷或無任何錯誤。訊連科技、其零售商、經銷商、代理商或員工所給予之口頭、書面資訊或建議,皆不構成保證或以任何形式延伸此 保證,且您不得依賴任何此類資訊或建議。
7.4    訊連科技或任何其他參與本產品之製造之任何人士,皆不負任何因使用或無法使用本產品而產生之直接、間接、必然或附帶之傷害 (包含營業利潤損失、營業中斷、數據遺失、營業資訊遺失或其他金錢損失) 之責任,即使訊連科技已獲知此類傷害之可能性。儘管本協議內容含有任何分歧之陳述,肇因於此 EULA 之索賠的相關最大完全責任,在任何情況下皆不超出訊連科技於此 EULA 實際向您收取之相關授權金額。
若有任何其他保證存在,此類保證將受限於自商品送達日期起九十 (90) 日之期限。訊連科技在任何情況下對您或其他人士所遭受之任何傷害之責任,皆不超出使用「本軟體」之授權所支付之金額。

8    賠償
8.1    您同意全責承擔將「本軟體」使用於任何用途之所有責任。
8.2    您亦同意賠償訊連科技並保護其不受您使用「本軟體」於任何非法用途或違反此 EULA 所導致之任何索賠、法律程序、損害、成本及花費之傷害。
8.3    本賠償義務於此 EULA 終止及您濫用「本軟體」後仍然有效。

9    終止
當此 EULA 終止時,您應銷毀「本軟體」與「說明文件」及其所有副本,並從您的硬碟或其他儲存裝置移除並刪除「本軟體」。

10    適用法律與爭議解決
您與訊連科技或訊連科技之任何代理人、員工、繼承人或受讓人之間任何索賠或糾紛,不論是否與此 EULA 有關,或與此 EULA 或此 EULA 所述之關係或責任相關之任何索賠或糾紛,包含本仲裁條款之效力,將依據台灣《仲裁法》於台灣台北處理。

11    爭議解決、仲裁協議和集體訴訟豁免
11.1    需於一年內提出主張。任何與此 EULA 有關之主張必須於該主張首次發生之日起的一年內提出。未於該期間提出的主張將永久禁止。此限制適用您和您允許的繼承人及受讓人。
11.2    司法管轄。此 EULA 將受台灣法律之規範與解釋,不受法律衝突規範限制。
11.3    仲裁協議。您與訊連科技同意且不可撤回,依據此 EULA 或與此 EULA 相關的任何法律行動或訴訟,應提交台灣台北進行具約束力的仲裁。仲裁將作為解決本協議爭議的專屬管道。
11.4    集體訴訟豁免。您確認並同意當您簽訂此 EULA 時,您放棄向法院提起訴訟或參與集體訴訟或代表訴訟之權利。

12    其他
12.1    完整協議。此 EULA 構成您和訊連科技之間之完整協議。此 EULA 將受台灣法律規範及解釋,並使訊連科技、其繼承人及受讓人獲益。
12.2    優先語言。此在地化版之 EULA 僅供參考。在地化版與英文版之間發生不一致時,以英文版為依據。
12.3    分割性。若此 EULA 之任何規定遭認定為無效或不可執行,其餘條款仍保有完全之效力。
12.4    轉讓限制。若無訊連科技之事先書面同意,您不得轉讓此 EULA (藉由法律途徑或其他方法),且任何受禁止之轉讓將為無效。訊連科技可在未經您同意之情況下,轉讓此 EULA 或其中之任何權利。
12.5    不可抗力。對於因超出合理控制範圍之原因而導致未能或延遲履行此 EULA 規定的義務 (付款義務除外),任何一方均不需負責,包括但不限於天災、自然災害、疫情、政府行為、戰爭、恐怖主義、勞工罷工、供應短缺或公用事業或電信服務中斷。受影響方應盡快通知 另一方,並盡合理之努力盡快繼續履行。
12.6    無第三方受益人。您同意此 EULA 及其中包含之規定、限制及政策,以及訊連科技對其之執行,並非意圖或不會將權利或補償授予您與訊連科技以外之其他方。
12.7    無豁免權。若其中一方未能執行任何此 EULA 中任何權利或規定,將不被認定為對該權利或規定之放棄。欲使任何放棄生效,必須由放棄方進行書面簽署 (若為訊連科技進行放棄,需由具授權之主管簽屬)。
12.8    通知與通訊。任何與此協議相關之通知或訊息將由以下方式以書面進行:(a) 由訊連科技以電子郵件寄發 (寄至由您提供之信箱地址)、(b) 公布於本服務,或 (c) 由您透過我們的客戶支援:https://www.cyberlink.com/support-center/contact-support。收到日期將被認定為該通 知傳送之日期。

End User License Agreement ("EULA")
Last Update: January 2025. This EULA replaces and supersedes all prior versions.

1    SCOPE AND APPLICABILITY
1.1    This EULA governs your use, access, procurement, or subscription of the following PC software: PowerDirector, PhotoDirector, AudioDirector, ColorDirector, Promeo, in Windows or Mac operating system (collectively "SOFTWARE").
1.2    This EULA is an agreement between you, the end user, and CyberLink Corporation ("CyberLink"). By using this SOFTWARE, you agree to be bound by the terms of this EULA. DO NOT install or use the SOFTWARE until you have read and accepted all of the license terms. Permission to use the SOFTWARE is conditional upon your agreeing to the license terms. Installation or use of the SOFTWARE by you will be deemed to be acceptance of the license terms. Acceptance will bind you to the license terms in a legally enforceable contract with CyberLink.
1.3    If you agree to abide by these conditions, please click "Yes". IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS EULA, PLEASE DO NOT USE THIS SOFTWARE AND PROMPTLY REMOVE IT FROM YOUR COMPUTER.
1.4    Related Services: Some of our SOFTWARE features may integrate with services such as DirectorZone. If you use any features from these services then you must agree to the terms of service and privacy policy thereof; which can be found at: http://directorzone.cyberlink.com/info/termsOfService.jsp and http://directorzone.cyberlink.com/info/privacy.jsp.

2    DATA COLLECTION AND PRIVACY POLICY
2.1    Codec activation: When you use certain technologies essential to multi-media functions for the first time, the SOFTWARE will collect the serial number of your computer system and the product key (CD key) for activation purposes only.
2.2    Some of our SOFTWARE may send an anonymous event/signal to CyberLink's backend server to collect information for the purpose of improving the end user experience, such as for example: (i) when user opts in or out of the CEIP (CyberLink Experience Improvement Program)/CPIP (CyberLink Product Improvement Program); or (ii) when the SOFTWARE is installed and/or uninstalled.
2.3    Please note that a trial version may also collect anonymous information and/or send crash report silently to CyberLink backend server for product improvement program.
2.4    Please refer to our Privacy Policy at https://privacy.cyberlink.com/enu/privacy-policy for more details.

3    GRANT OF LICENSE
Below are the general license terms followed by specific provisions depending on the type of license you have.
3.1    CyberLink, as licensor, grants to you, the licensee, a non-exclusive right to download and/or install the SOFTWARE on a certain number of computer(s)/device(s) in accordance with the number of the license(s) you purchased and use the SOFTWARE in accordance with the terms contained in this license. You agree and acknowledge that you may receive SOFTWARE update, upgrade notices or any commercial electronic messages during the use of SOFTWARE. You shall not rent, lease, sublicense, modify, alter, reverse engineer, disassemble, decompile, or create any derivative work of the SOFTWARE, or remove any copyright notice or proprietary legend contained in the SOFTWARE. You shall not reproduce the SOFTWARE unless for backup purposes and limited to one copy only. You acknowledge this SOFTWARE is licensed to you, not sold to you. The SOFTWARE must be lawfully acquired from CyberLink or through CyberLink’s authorized resellers otherwise you do not have a right to use the SOFTWARE. You agree that once SOFTWARE is operated, used or installed; you may not resell or distribute it to another person or entity subject to the relevant statutes. Whether you are legally allowed to resell the SOFTWARE will depend on the law of your place of residence or where the transferee is located. Generally a resale or distribution will cause an automatic termination of your license to use the SOFTWARE. You own and are responsible for the risks of inability to use or install the SOFTWARE in purchasing or obtaining the SOFTWARE NOT from CyberLink, CyberLink’s authorized distributors or resellers or for used SOFTWARE.
3.2    Type of License:
3.2.1    INDIVIDUAL LICENSE: If you acquire the SOFTWARE under an individual license it is for your own use under the general terms above.
3.2.2    SITE LICENSE: Site licensed SOFTWARE is licensed to be used in a single location. The maximum number of users is limited by the site license agreement.
3.2.3    VOLUME LICENSE: Only one copy per device may be installed. If you are the volume license holder then you may make multiple back-up copies and install multiple seats of the SOFTWARE. The total number of licensed copies will be limited to a capped number according to the purchased quantity in bulk.
3.2.4    EVALUATION/TRIAL LICENSE: Only one copy per device may be installed. The SOFTWARE is licensed for evaluation and/or trial purposes only. The rights granted to you herein will cease after a specified time period and the SOFTWARE usage is time limited, after expiration of which it may be disabled. This license is for non-commercial use.
3.2.5    SUBSCRIPTION LICENSE: The SOFTWARE is licensed for subscription purposes. You agree that CyberLink may change the version of the SOFTWARE provided to you at any time without liability to you. Ongoing access to Subscription SOFTWARE requires a working internet connection, CyberLink’s receipt of recurring subscription payments and agreement to the terms of use and/or service for Subscription SOFTWARE to be found on the downloading site. The rights granted to you herein will cease after a specified time period and the SOFTWARE usage is time limited, after expiration of which it may be disabled.
3.2.6    EDUCATIONAL LICENSE: The SOFTWARE is licensed for educational purposes and non-commercial use only. It may be purchased by schools, universities, students and their legal guardians, faculty, teachers, professors, lecturers and any other educational institutions, scholars or staff.
3.3    Third Party Licenses and Notices. Our SOFTWARE is incorporated with some third party intellectual property, which are licensed by legitimate right holders or authorized licensors. Please read the following sections for certain usage restrictions, when applicable to your SOFTWARE.
3.3.1    H.265/HEVC LICENSE: Please note the H.265/HEVC codec is not included in your SOFTWARE upon sale or installation, meaning the SOFTWARE is not yet qualified as an HEVC licensed product. In order to support your use of the H.265/HEVC format, you have to download and install the HEVC Video Extensions by following the instructions of the SOFTWARE.
3.3.2    MPEG-4 Visual Notice from MPEG-LA (now known as "Via LA"): USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE BY A CONSUMER ENGAGING IN PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITIES.
3.3.3    VC-1 Notice from MPEG-LA (now known as "Via LA"): THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE VC-1 PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE VC-1 STANDARD ("VC-1 VIDEO") AND/OR (ii) DECODE VC-1 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE VC-1 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
3.3.4    AVC Notice from MPEG-LA (now known as "Via LA"): THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD ("AVC VIDEO") AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
3.3.5    HEVC Patent Marking Notice from Access Advance: Covered by one or more claims of the HEVC patents listed at https://patentlist.accessadvance.com or https://accessadvance.com/advance-patent-lists/.
3.4    ADDITIONAL LICENSE REQUIREMENTS. If you are going to use the SOFTWARE for your direct revenue-generating use or to serve as a main resource to generate revenue for you then additional licenses will be needed for the following non-exhaustive list of third party technologies:
3.4.1    For MPEG-4 Visual, VC-1, and H.264 (AVC), please contact Via Licensing Alliance at 456 Montgomery Street, Suite 1100, San Francisco, CA 94104, USA.
3.4.2    For H.265 (HEVC), please contact: (i) Via Licensing Alliance at 456 Montgomery Street, Suite 1100, San Francisco, CA 94104, USA; and (ii) Access Advance LLC at 100 Cambridge Street, Suite 21400, Boston, MA 02114, USA.
3.4.3    CyberLink does not license the above items for commercial use and you are advised to approach the relevant licensing agents at the above addresses for more information.

4    USE OF THE SOFTWARE
4.1    USE OF MEDIA CONTENT LICENSED BY THIRD PARTIES OR CYBERLINK. You may use templates, images, pictures, audio, video, thumbnails or other media content ("Media Content"), if any, provided in the SOFTWARE, which may be licensed from third parties or CyberLink, to demonstrate, complete or upload your work created by the use of the SOFTWARE to social media platforms; provided that:
4.1.1    Media Content shall remain in use on SOFTWARE;
4.1.2    You shall not use the Media Content in any illegal, public performance or commercial or immoral manner;
4.1.3    You shall not portray any person depicted in Media Content in a way that a reasonable person would find offensive, including but not limited to in connection with pornography, escort services, promotion of tobacco products, endorsement of a political party, or opinion, a physical or mental ailment;
4.1.4    You shall not resell, redistribute, sublicense, provide access to, share, transfer or grant your right to use to any third party except as specifically provided in this EULA;
4.1.5    You shall not use any Media Content (in whole or in part) as a trademark, service mark, logo, or other indication of origin, or as part thereof;
4.1.6    You shall not falsely represent, expressly or by way of reasonable implication, that any Media Content was created by you or a person other than the copyright holder(s) of that Media Content; and/or
4.1.7    You shall not use Media Content in connection with any content gallery from which people can search, discover and use the unaltered Media Content.

CyberLink does not provide any warranty or representation to the Media Content and disclaims all liabilities to the maximum extent allowed by law. Please note that the use of Media Content is subject to your purchase of SOFTWARE or a valid subscription.

4.2    USE OF THE CONTENT LICENSED BY GETTY IMAGES (US), INC. Subject to your compliance with the following provisions, you are authorized to use the content licensed from Getty Images (US), Inc. through the SOFTWARE ("Getty Images Content") solely as incorporated into digital works created by you using the SOFTWARE.
4.2.1    You may download a watermarked, low-resolution version of Getty Images Content for no-fee, only for evaluation purposes, for a period of up to thirty (30) days following download by you. Unless you purchase licenses of Getty Images Content, you may not use any Getty Images Content in any final materials or any publicly available materials.
4.2.2    You may pay for a watermark-free, high-resolution version of Getty Images Content. Once you have purchased the license of a particular Getty Images Content via the SOFTWARE by paying applicable fees, you may use such licensed Getty Images Content an unlimited amount of times within the SOFTWARE and the works created by you using the SOFTWARE in accordance with the terms of this EULA.
4.2.3    You may not remove any metadata in Getty Images Content, activate the "right-click" function in Getty Images Content, or reverse engineer, decompile, disassemble the SOFTWARE to enable the download or use of Getty Images Content on a stand-alone basis.  If technically feasible, you shall disable the "right-click" function in all items of Getty Images Content. You may not use Getty Images Content in any way that allows others to download, extract, or redistribute Getty Images Content as a stand-alone file (meaning just the content file itself, separate from the works created by you using the SOFTWARE or end use).
4.2.4    You may only use Getty Images Content in the works created by you using the SOFTWARE, for display solely in digital form. You may not sell, resell, distribute, modify, re-use, display, reproduce or make any other use of Getty Images Content.
4.2.5    Getty Images Content may be used in non-editorial works created via the SOFTWARE more than once in or in connection with the same non-editorial work, provided such usage otherwise complies with this EULA.
4.2.6    Getty Images Content used in an editorial context must include the following credit line: "[Photographer's Name]/[Collection Name]/[Getty Images or iStock]"
4.2.7    Getty Images Content may not be used:
4.2.7.1    for pornographic, defamatory or other unlawful purposes;
4.2.7.2    on a stand-alone basis with no other content;
4.2.7.3    in electronic templates used to create electronic or printed products;
4.2.7.4    in physical or digital retail products, such as e-cards, calendars, posters, or screensavers;
4.2.7.5    for the purpose of enabling file-sharing of the image file; or
4.2.7.6    in logos, trademarks, services marks or any other branding or identifiers. 
4.2.8    If you use Getty Images Content that features an individual(s) in connection with a sensitive, unflattering or controversial subject, you must include a statement that the Getty Images Content is used for illustrative purposes only and the individual is a model.
4.2.9    No ownership or copyrights to Getty Images Content are granted to you.
4.2.10    If you misuse any Getty Images Content, CyberLink will enforce the terms of this EULA, investigate and address such misuse, whether by shutting down your access and/or as may otherwise be appropriated in the given circumstance.
4.2.11    Subject to the SOFTWARE you purchase, you are also authorized to use the music content/soundstripe licensed from Getty Images (US), Inc. through the SOFTWARE ("Getty Music Content") solely as incorporated into digital works created by you using the SOFTWARE. You shall have the same usage rights for Getty Music Content that are set forth above for Getty Images Content, provided, however (i) in addition to the terms set forth above, you cannot in any event use Getty Music Content contrary to the restrictions set forth in Section 3 of Getty Image Music License Agreement (see: https://www.gettyimages.com/eula), and (ii) you cannot use Getty Music Content in any products for resale or electronic templates (including video templates).

4.3    USE OF DERIVATIVES OF THE STABLE DIFFUSION MODEL. For our SOFTWARE incorporated with Stable Diffusion models, the following user restrictions apply (for more details of Stable Diffusion License terms, please see: https://huggingface.co/spaces/CompVis/stable-diffusion-license). You agree not to use our SOFTWARE:
4.3.1    in any way that violates any applicable national, federal, state, local or international law or regulation;
4.3.2    for the purpose of exploiting, harming or attempting to exploit or harm minors in any way;
4.3.3    to generate or disseminate verifiably false information and/or content with the purpose of harming others;
4.3.4    to generate or disseminate personal identifiable information that can be used to harm an individual;
4.3.5    to defame, disparage or otherwise harass others;
4.3.6    for fully automated decision making that adversely impacts an individual's legal rights or otherwise creates or modifies a binding, enforceable obligation;
4.3.7    for any use intended to or which has the effect of discriminating against or harming individuals or groups based on online or offline social behavior or known or predicted personal or personality characteristics;
4.3.8    to exploit any of the vulnerabilities of a specific group of persons based on their age, social, physical or mental characteristics, in order to materially distort the behavior of a person pertaining to that group in a manner that causes or is likely to cause that person or another person physical or psychological harm;
4.3.9    for any use intended to or which has the effect of discriminating against individuals or groups based on legally protected characteristics or categories;
4.3.10    to provide medical advice and medical results interpretation;
4.3.11    to generate or disseminate information for the purpose to be used for administration of justice, law enforcement, immigration or asylum processes, such as predicting an individual will commit fraud/crime commitment (e.g. by text profiling, drawing causal relationships between assertions made in documents, indiscriminate and arbitrarily-targeted use).

4.4    USE OF CYBERLINK GENERATIVE AI SERVICE ("Generative AI Terms"). These Generative AI Terms apply to your use of CyberLink Generative AI service ("Generative AI"). By using Generative AI, you expressly consent to CyberLink's collection and use of your biometric information as defined in our Privacy Policy. When it comes to the use of Generative AI, in the event of a conflict between the Generative AI Terms and terms defined elsewhere in this EULA and our Privacy Policy, the Generative AI Terms shall prevail.
4.4.1    Your ownership rights. You agree to be solely responsible for the content and/or data you uploaded and/or inputted to Generative AI ("User Submission"). You acknowledge that you have obtained a consent, license and/or authorization for using User Submission in Generative AI. You own the content generated from User Submission by Generative AI ("Outputted Content") to the extent permitted by law.
4.4.2    CyberLink's use and retention of User Submission and Outputted Content. CyberLink may use User Submission and Outputted Content to improve your experience with Generative AI. Your User Submission will be permanently deleted from our server within twenty-four (24) hours after your use of Generative AI. Your Outputted Content generated on or before July 29, 2024 will be kept on our server for one (1) year after it's being generated. Your Outputted Content generated on or after July 30, 2024 will be kept on our server for one (1) year if it's in image form, and thirty (30) days if it's in video form after it's being generated.
4.4.3    Your use of Outputted Content. You agree and accept that any use of the Outputted Content is at your own risk. You will not use Outputted Content or Generative AI in any way that may violate laws, regulations, CyberLink's EULA and Privacy Policy, anyone's intellectual property (including but not limited to patent, trademark, trade secret, copyright or other proprietary rights), privacy, publicity or other rights. You will not use Generative AI in any way which may lead to unlawful, harmful or not-safe-for-work (NSFW) Outputted Content. In compliance with the above, you may use the Outputted Content commercially, provided that the Outputted Content is in the photo/image form. For the Outputted Content generated in the video form, your use is subject to the license terms in Section 3.4.
4.4.4    NSFW prohibition. Generative AI is not intended to generate NSFW content. It is strictly prohibited for you to use Generative AI to generate or attempt to generate NSFW content by uploading and/or inputting explicit or improper User Submission. In any event the Outputted Content contains NSFW content which is generated as a result of your improper use of Generative AI, CyberLink has the right to suspend or terminate your Account or the Service.
4.4.5    Malicious deep fake prohibition. When it comes to deep fake technology, it is strictly prohibited that you use the Outputted Content in a malicious and/or offensive way. You shall not use the Outputted Content in any way that might lead to portrait right infringement, defamation, violation of privacy, appropriation of personality, criminal code, and so on. You shall bear the full responsibility that occurs or may occur as a result of your misuse of the Outputted Content.
4.4.6    Change of your device. The Outputted Content retained in our server is associated with your in-app purchase order made via the device you use to generate the Outputted Content. Please note you might not be able to access the same Outputted Content from our server via another device due to certain technical issues. In such event, you may contact our customer support team via https://www.cyberlink.com/contact for retrieval of the Outputted Content by providing the corresponding certificate or invoice of your in-app purchase order to our customer support team, provided that the Outputted Content is still kept on our server within the retention period.
4.4.7    No guarantee of performance. Due to the nature of AI technologies and the quality of your User Submission, the Outputted Content generated by Generative AI may vary from time to time. There is no guarantee that the Outputted Content is satisfying. It is possible that the Outputted Content might be inaccurate, offensive, harmful or otherwise inappropriate. You understand and agree that by using Generative AI, you may be exposed to such content, and that you will not save, share (including on social media), use, distribute, display, or otherwise make available any content that is in violation of laws.
4.4.8    Disclaimer and warranties. CyberLink does not make any representations or warranties that the Outputted Content is accurate, reliable, correct or fit for any particular purposes. CyberLink has no liability related to or arising from your use of Generative AI or Outputted Content. CyberLink provides no warranties that you will be able to claim copyright ownership of any Outputted Content or that the Outputted Content will not infringe any third party's intellectual property rights.

5    OWNERSHIP OF SOFTWARE
CyberLink retains the copyright, title and ownership of the SOFTWARE and the written materials ("Documentation") regardless of the form or media in or on which the original and other copies may exist.

6    UPGRADES
If this copy of the SOFTWARE is an upgrade from an earlier version of the SOFTWARE, it is provided to you on a license exchange basis. Upon your installation and use of this copy of the SOFTWARE, you agree to voluntarily terminate your earlier EULA and you will not continue to use the earlier version of the SOFTWARE or resell or distribute it to another person or entity.

7    LIMITED WARRANTY
7.1    CyberLink warrants the media on which the SOFTWARE is furnished to be free of defects in material and workmanship, under normal use, for a period of ninety (90) days following the date of delivery to you. If there is a defect in the media (CD/DVD-ROM), CyberLink's sole liability shall be to replace the defective media, which has been returned to CyberLink or the supplier with your dated invoice and is shown to be defective. In the event that CyberLink is unable to replace defective media, CyberLink shall at its sole discretion either refund your money upon your termination of this license or replace it with the newer version of the same software.
7.2    THIS SOFTWARE AND ACCOMPANYING DOCUMENTATION (INCLUDING INSTRUCTIONS FOR USE) ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND AND ARE NOT FAIL-SAFE. FURTHER, EXCEPT AS OTHERWISE EXPRESSLY PROVIDED HEREIN, CYBERLINK DOES NOT WARRANT, GUARANTEE, OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE, OR THE RESULTS OF USE, OF THE SOFTWARE OR DOCUMENTATION IN TERMS OF CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, CURRENTNESS, OR OTHERWISE. THE ENTIRE RISK AS TO THE RESULTS AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE IS ASSUMED BY YOU. IF THE SOFTWARE OR DOCUMENTATION IS DEFECTIVE, YOU, AND NOT CYBERLINK OR ITS DEALERS, DISTRIBUTORS, AGENTS, OR EMPLOYEES, ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICE, REPAIR OR CORRECTION.
7.3    CYBERLINK DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT, REGARDLESS OF WHETHER IT IS MADE BY CYBERLINK, ON THIS CYBERLINK PRODUCT. CYBERLINK DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY CYBERLINK, ITS DEALERS, DISTRIBUTORS, AGENTS OR EMPLOYEES SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS WARRANTY AND YOU MAY NOT RELY ON ANY SUCH INFORMATION OR ADVICE.
7.4    NEITHER CYBERLINK NOR ANYONE ELSE WHO HAS BEEN INVOLVED IN THE CREATION, PRODUCTION OR DELIVERY OF THIS PRODUCT SHALL BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF DATA, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR OTHER PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE SUCH PRODUCT EVEN IF CYBERLINK HAS BEEN ADVISED OF THE POSSBILITY OF SUCH DAMAGES. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY CONTAINED HEREIN, UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL CYBERLINK’S TOTAL AGGREGATE LIABILITY IN CONNECTION WITH CLAIMS ARISING UNDER OR PERTAINING TO THIS EULA EXCEED THE MONETARY AMOUNT ACTUALLY RECEIVED BY CYBERLINK FROM YOU FOR THE APPLICABLE LICENSES UNDER THIS EULA.
Should any other warranties be found to exist, such warranties shall be limited in duration to ninety (90) days following the date of delivery to you. In no event will CyberLink's liability for any damages to you or any other person exceed the amount paid for the license to use the SOFTWARE.

8    INDEMNIFICATION
8.1    You agree to bear the full, complete, and sole responsibility for using the SOFTWARE for any purpose.
8.2    You also agree to indemnify and hold CyberLink harmless from any claims, proceedings, damages, costs, and expenses resulting from your use of the SOFTWARE for any illegal purpose or violation of this EULA.
8.3    This indemnification obligation will survive the termination of this EULA and your misuse of the SOFTWARE herein.

9    TERMINATION
Upon termination of this EULA, you should destroy the SOFTWARE and the Documentation and all the copies thereof and remove and delete the SOFTWARE from your hard disk or other storage device.

10    GOVERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION
Any claim or dispute between you and CyberLink or against any agent, employee, successor or assign of CyberLink, whether related to this EULA or otherwise, and any claim or dispute related to this EULA or the relationship or duties contemplated under this EULA, including the validity of this arbitration clause, shall be resolved in Taipei, Taiwan, pursuant to the Taiwan Arbitration Act.

11    DISPUTE RESOLUTION, ARBITRATION AGREEMENT, AND CLASS ACTION WAIVER
11.1    Claim Must Be Filed Within One Year. Any claim related to this EULA must be filed within one year from the date the claim first arose. Claims not filed within this period will be permanently barred. This limitation applies to you and your permitted successors and assigns.
11.2    Jurisdiction. This EULA shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of Taiwan, without regard to its conflict-of-law principles.
11.3    Arbitration Agreement. You and CyberLink irrevocably agree that any legal action or proceeding arising under or in connection with this EULA shall be submitted to binding arbitration in Taipei, Taiwan. Arbitration will serve as the exclusive forum for resolving disputes under this agreement.
11.4    Class Action Waiver. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT BY ENTERING INTO THIS EULA, YOU WAIVE THE RIGHT TO BRING CLAIMS IN COURT OR TO PARTICIPATE IN A CLASS OR REPRESENTATIVE ACTION.

12    MISCELLANEOUS
12.1    Entire agreement. This EULA constitutes the entire agreement between you and CyberLink Corp. This EULA shall be governed and construed in accordance with the laws of Taiwan and shall benefit CyberLink, its successors and assigns.
12.2    Prevailing Language. This localized version of the EULA is for reference only. In case of inconsistencies between the localized version and the English version, the English version will prevail.
12.3    Severability. In the event that any provision in this EULA is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in full force and effect.
12.4    Restrictions on Assignment. You may not assign this EULA (by operation of law or otherwise) without the prior written consent of CyberLink and any prohibited assignment will be null and void. CyberLink may assign this EULA or any rights hereunder without your consent.
12.5    Force Majeure. Neither party shall be liable for any failure or delay in the performance of its obligations under this EULA (except for payment obligations) due to causes beyond its reasonable control, including but not limited to acts of God, natural disasters, pandemics, acts of government, war, terrorism, labor strikes, supply shortages, or interruptions of utilities or telecommunications services. The affected party shall notify the other party as soon as practicable and make reasonable efforts to resume performance as promptly as possible.
12.6    No Third-Party Beneficiaries. You agree that this EULA and the rules, restrictions and policies contained herein, and CyberLink's enforcement thereof, are not intended to confer and do not confer any rights or remedies upon any person other than you and CyberLink.
12.7    No Waiver. The failure of a party to enforce any right or provision of this EULA will not be deemed a waiver of such right or provision. Any waiver, to be effective, must be in writing signed by the waiving party (in the case of CyberLink, by an authorized officer).
12.8    Notices and Communications. Any notice or other communication to be given hereunder will be in writing and given (a) by CyberLink via email (in each case to the address that you provide), (b) a notice on the Service, or (c) by you via our customer support at https://www.cyberlink.com/support-center/contact-support. The date of receipt shall be deemed the date on which such notice is transmitted.

尋找更多資源

此頁面有幫助嗎?