2001年8月31日，台北，數位家庭軟體解決方案領導廠商，訊連科技(5203.TW)日前宣佈，PowerDVD3.0自八月起與國際知名廠商Hercules多聲道音效卡合作搭售，包含全新Gamesurround Muse XL, Gamesurround Fortissimo II 及Game Theater XP等三項產品，這將讓使用者在電腦上享有杜比數位音效(Dolby Digital™)，並充分體驗DVD影音極致享受！

訊連科技的PowerDVD3.0是目前市場上最受歡迎的DVD播放軟體，也是家用電腦上享受個人DVD娛樂最佳解決方案！當播放DVD影片時，能充分發揮Hercules強大音效卡功能，讓DVD迷輕鬆地在自己電腦上架構家庭劇院系統！PowerDVD與Hercules合作，等於結合高效能音效卡及訊連杜比ProLogic解碼技術，因此人人皆能升級擁有已是多媒體應用標準的杜比環繞技術！

訊連科技總經理張華禎表示，我們很高興PowerDVD與Hercules合作搭售，為多媒體娛樂市場提供經濟又有效率的解決方案，透過其系列音效卡產品可以清楚傳達DVD播放的震撼力，因此有了Hercules音效卡的家庭劇院設備，多媒體娛樂愛好者將能擁有PC DVD的影音極致享受！

Gamessurround Muse XL音效卡是為想要升級家中電腦、卻又不想花大錢的多媒體迷所設計，有了PowerDVD，使用者將可以領略超過４聲道喇叭的DVD逼真享受！而Game遊戲迷及DVD愛好者則可以試試Gamesurround Fortissimo II，此全新音效卡將大大改變使用者對於音效的期許！Gamesurround Fortissimo II結合了尖端音效加速器及PowerDVD 3.0最佳音效品質，因此提供了超過4聲道或5.1聲道的環繞音效享受必備條件！

而對於大部分需要用到電腦的人，Game Theater XP具有強大的外接擴大器，並和其他多數的遊戲及音樂軟體相容，因此是一非常容易操作的音效解決方案，同時具有嵌入式USB集線器，也能和各式加速器、MP3 Player及遊戲裝置等輕鬆連結，此外，結合PowerDVD 3.0將能讓使用者擁有６聲道杜比數位DVD播放音效享受！

PowerDVD 3.0以領先全球的解壓縮技術，提供了更犀利、更細膩的影像解析度及色彩度，並具有許多個人化功能，例如雙重字幕效果(Dual Subtitle)可同時顯示其中任二種字幕於螢幕上、２點循環播放功能(AB Repeat Mode)則是讓使用者自行指定精采片段的起始及結束點、數位縮放功能可將精采鏡頭放大４倍及９倍仔細觀看、Dolby Headphone功能則持一般耳機即可享受到模擬五聲道的Dolby Digital環繞特效！此外除了各種速度的快轉、快速倒轉、慢轉、慢速倒轉之外，還有獨特步進功能，可以單張畫面的方式進行播放及尋找。PowerDVD 3.0還具有最強的硬體支援及最低的CPU耗能，讓電腦族可輕鬆擁有高品質的DVD影音享受！

Hercules創立於1982年，是顯示卡市埸的先趨，憑著其卓越的影像處理功能，迅速為全球市埸接納。Guillemot於1999年購入Hercules成為其美國公司Hercules Computer Technology Inc.，Guillemot集團擁有優質的科技和完善的銷售網絡，不斷地研發、生產及銷售具高科技、娛樂性及創新的產品，在國際多媒體市埸佔有重要地位。