數位影音娛樂軟體及eHRD完全解決方案專家訊連科技（CyberLink 5203.TW）宣布，專營3C電子零組件的連展科技導入訊連科技「人才培訓管理系統CTMS」，建置e化數位學習平台，鼓勵員工自主性的學習，增加多元化知識管道。訊連科技以領先技術的數位學習與教育訓練領域為後盾，並結合眾多頂尖企業客戶實務經驗，提供國內企業輕鬆導入全方位人才培訓管理系統，建構學習型企業組織。

連展科技在導入訊連科技「人才培訓管理系統CTMS」後，有效地運用數位學習以提升企業內部教育訓練的人課次，縮短學習曲線、降低訓練成本；並經由本系統即時對員工學習狀況的追縱、課程滿意度的調查、年度教育訓練的規劃…等，作為企業內部教育訓練的改進參考，以提升 e化訓練成效。訊連科技「人才培訓管理系統CTMS」成功整合連展科技的知識管理系統(Knowledge Management；KM)；協助研發及產品單位能夠靈活地將知識物件與數位學習作整合教學的應用與實務經驗的傳承，建立產品市場行銷分析、引進最新技術與研發、產業資訊收集…等數位學習知識化、知識學習數位化的運用於人才培訓與企業創新的發展基礎。

訊連科技總經理張華禎表示：「我們很樂見CTMS為連展科技打造完整且系統化的數位學習平台，並成功整合企業內部原有知識管理系統(KM)；讓企業的競爭力推向國際化之舞台，掌握產業關鍵性知識及核心競爭力優勢。累積企業智慧資產，是企業成功的關鍵之ㄧ，企業在以教育訓練奠定知識管理的基礎架構，提升員工競爭力，強化企業競爭核心，是一項需要長期投注的發展計畫，訊連科技『人才培訓管理系統CTMS』能夠提供企業在人力資源發展中的「教育訓練」領域，扮演著最完整的全方位解決方案。未來，企業還可延伸人才培訓管理，結合績效評估、職能評鑑、接班人遴選、職涯發展等各大管理系統，整合為完整的eHRD解決方案。」

訊連科技「人才培訓管理系統CTMS」是專位企業設計的教育訓練管理平台，除了結合了學習管理系統（LMS）及學習內容管理系統（LCMS）之功能外，並導入全新職能管理及訓練地圖管理系統，可充分結合職能評鑑系統以及企業人力資源管理系統，確實掌握個別員工訓練需求，輕鬆建立企業員工教育訓練計劃，促進員工貢獻度以及企業整體生產力的提升，達到企業與員工雙贏的目的。

◎ 更多有關『CTMS 人才培訓管理系統』相關訊息請上：http://tw.cyberlink.com/multi/products/main_22_CHT.html

##########
關於訊連科技

訊連科技 打造全球人才資源發展競爭力

訊連科技創立於1995年，2004年9月成功轉上市，專精於數位影音軟體及多媒體串流應用解決方案產品研發，提供數位影音整合性軟體的世界領導品牌。

以滿足全球頂尖企業人力資源發展為研發宗旨，訊連科技以堅強的數位學習研發技術為碁石，結合全球營運管理實務，提供eHRD人力資源發展全方位解決方案，協助企業輕鬆導入人力資源發展管理系統，提昇企業人才競爭力！

訊連科技eHRD 全方位解決方案 五大強大管理系統
人才培訓管理系統 ~最佳教育訓練管理系統，協助企業提升員工工作技能~
績效評估管理系統 ~最佳績效管理工具，協助企業達成目標及提昇企業績效~
職能評鑑管理系統 ~多維度職能管理工具，協助企業達成公司策略目標~
接班人遴選管理系統 ~最佳接班人管理工具，協助企業核心人才養成~
職涯發展管理系統 ~最佳個人能力養成管理工具，協助企業發展組織人才~

訊連科技新聞聯繫人：
張莉莉（Lily Chang）86671298 #296；
E-mail：Lily_chang@ gocyberlink.com