～全球第一DVD播放技術贏得日本消費市場一致肯定～

2003年11月4日，台北，數位家庭軟體解決方案領導廠商，訊連科技(5203.TW)宣佈最新一代DVD播放軟體「PowerDVD 5」榮登日本IT銷售網站 Biglobe「2003上半年熱銷軟體十大排名」，並同時榮獲Biglobe給予“Masterpiece PCsoft”最高榮耀獎項肯定；這象徵「PowerDVD 5」受到全世界PC玩家熱愛，領先全球DVD播放技術贏得消費者一致認同與好評。

Biglobe是日本著名IT銷售網站，每兩年進行“Masterpiece PCsoft”獎項評選活動。此次「PowerDVD 5」不僅榮獲“Masterpiece PCsoft”最高榮譽肯定，也是該網站評選DVD播放軟體領域當中唯一獲選軟體。

『「PowerDVD 5」再一次以實力證明為世界DVD影音播放軟體領導品牌！』訊連科技總經理張華禎表示：『我們很高興「PowerDVD 5」此次榮獲日本著名IT銷售網站Biglobe大力肯定，在影音多媒體日漸成為PC主流趨勢帶動下，我們可預見「PowerDVD 5」將成為AV影音多媒體電腦必備軟體之一。』

訊連科技產品協理翁永泉也表示：『新一代「PowerDVD 5」著手於最根本影音品質技術再進一步研發，並在視訊強化與音場環繞效果上有突破性進展，讓全球影音玩家在個人電腦上體驗更高品質的影音娛樂享受！』，以下是「PowerDVD 5」在視訊及音訊技術上的全新重大突破：

CLEV™: CyberLink Eagle Vision Technology

「PowerDVD 5」全新影像技術的CLEV™ 技術可根據影片的變化，自動調整最適合影片的參數設定，使影片看起來更加逼真銳利。

CLPV™: CyberLink Pano Vision Technology

寬螢幕LCD將成為下一波主流選擇！「PowerDVD 5」獨家智慧型顯示器對應功能CLPV™，針對人眼舒適視覺模式，以最自然的方式將4:3的影片，伸展至寬螢幕的顯示設備，讓消費者擺脫畫面黑邊困擾，充分體驗全螢幕的視覺饗宴。

CLMEI™: CyberLink Multi-Channel Environment Impression

訊連獨家研發的CLMEI™音訊處理技術，將原本立體二聲道的音訊(例如MP3或CD音樂)，經過運算處理後，完美呈現出多重虛擬環繞聲道的效果。

影音時間控制功能:

用「PowerDVD 5」不管是以0.5慢速或是以2倍高速播放影片時，影片聲音亦可正常播放，搭配雙重字幕功能，還可成為語言學習的最佳幫手。

先進畫面擷取功能:

「PowerDVD 5」讓消費者可自行決定擷取影片畫面的像素大小，讓消費者不但可捕捉DVD影片的精彩畫面，更可根據不同的需求，調整擷取的畫面像素。

全新面版設計：

「PowerDVD 5」提供更多全新操作面版，提供消費者更直覺與便利的影音播放控制功能，消費者還可上訊連科技網站（www.cyberlink.com.tw）下載更多免費酷炫面版。